Velmi hezký text Johna, ON4UN, a Marka, ON4WW, o uplatnění etických principů v radioamatérském provozu si své čtenáře i u nás už dávno našel, zatím jsme si ho však nemohli přečíst v češtině. Český radioklub mezeru napravuje, také již proto, že pro šíření tohoto inspirativního textu v národních jazycích se zasazuje i 1.region Mezinárodní radioamatérské unie - IARU Reg.1. Přinášíme Vám překlad Miloše, OK1MP.